廣告

渡頭正見橫漁艇,林外時聞響緯車。

高啓 · 明代 · 出自 《初夏江村》

譯文

村邊渡口恰好橫臥着一艘打漁的船,樹林外面時常聽到繅絲和紡紗的聲音。

註釋

渡頭:渡口。緯車:繅絲的紡車。

賞析

此句一句寫所見,一句寫所聞,詩人將誨筆由近景的描寫轉爲遠景的繪製,遠處的渡口橫着打漁的船,使人想到漁家生活的情趣,樹林之外不時傳來繅絲車響,又令人想到今年蠶絲豐收的情景,令讀者想見江南水鄉人民安居樂業、勤奮勞作的生活情景。

出處詩文

初夏江村 高啓 明代

輕衣軟履步江沙,樹暗前村定幾家。
水滿乳鳧翻藕葉,風疏飛燕拂桐花。
渡頭正見橫漁艇,林外時聞響緯車。
最是黃梅時節近,雨餘歸路有鳴蛙。
廣告