「富貴非吾願,帝鄉不可期。」
— 陶淵明 · 魏晉 · 歸去來兮辭·並序
譯文
富貴不是我所求,修成神仙是沒有希望的。
賞析
此句體現出陶淵明的人生哲學,帝鄉指道教所說的神仙世界,亦可兼指佛教所說西方淨土,富貴功名非詩人的心願,彼岸世界也不可信,既否定了世俗政治社會,亦摒棄了宗教彼岸世界。
註釋
帝鄉:仙鄉,神仙居住的地方。期:希望,企及。
廣告
— 陶淵明 · 魏晉 · 歸去來兮辭·並序
富貴不是我所求,修成神仙是沒有希望的。
此句體現出陶淵明的人生哲學,帝鄉指道教所說的神仙世界,亦可兼指佛教所說西方淨土,富貴功名非詩人的心願,彼岸世界也不可信,既否定了世俗政治社會,亦摒棄了宗教彼岸世界。
帝鄉:仙鄉,神仙居住的地方。期:希望,企及。