「連昌宮中滿宮竹，歲久無人森似束。」
— 元稹 · 唐代 · 連昌宮詞
譯文
連昌宮長滿了宮竹，年歲太久無人來管理，竹子長得高而密，枝葉糾結在一起。
註釋
連昌宮：唐代皇帝行宮之一，公元658年（唐高宗顯慶三年）建，故址在河南府壽安縣（今河南宜陽）西九裡。森似束：指竹子叢密，如衕紮成一束束的。森：森森然，密貌。
廣告
廣告
廣告
— 元稹 · 唐代 · 連昌宮詞
連昌宮長滿了宮竹，年歲太久無人來管理，竹子長得高而密，枝葉糾結在一起。
連昌宮：唐代皇帝行宮之一，公元658年（唐高宗顯慶三年）建，故址在河南府壽安縣（今河南宜陽）西九裡。森似束：指竹子叢密，如衕紮成一束束的。森：森森然，密貌。