「山澗清且淺,可以濯吾足。」
— 陶淵明 · 魏晉 · 歸園田居·其五
譯文
山澗小溪清澈見底,可以用來洗去塵世的污垢。
賞析
此句化用《滄浪歌》中“滄浪之水清兮,可以濯我纓;滄浪之水濁兮,可以濯我足”之詩意,展現了詩人的生活情趣和委身自然、與自然相得相洽的質性。
註釋
濯足:指去塵世的污垢。濯:洗。
廣告
— 陶淵明 · 魏晉 · 歸園田居·其五
山澗小溪清澈見底,可以用來洗去塵世的污垢。
此句化用《滄浪歌》中“滄浪之水清兮,可以濯我纓;滄浪之水濁兮,可以濯我足”之詩意,展現了詩人的生活情趣和委身自然、與自然相得相洽的質性。
濯足:指去塵世的污垢。濯:洗。