孤村一犬吠，殘月幾人行。

蘇軾 · 宋代 · 出自《倦夜》

譯文

荒寂的孤村中傳來狗吠聲，那是幾個行人在殘月下趕路。

註釋

殘月：這裏當指天將明的月亮。

賞析

這句話以“孤村犬吠”反襯靜夜之寂，“殘月人行”勾勒羈旅之孤。

出處詩文

倦夜蘇軾宋代

倦枕厭長夜，小窗終未明。
孤村一犬吠，殘月幾人行。
衰鬢久已白，旅懷空自清。
荒園有絡緯，虛織竟何成。

查看完整詩文 →

夜景動物