「安能摧眉折腰事權貴,使我不得開心顏?」
— 李白 · 唐代 · 夢遊天姥吟留別 / 夢遊天姥山別東魯諸公
譯文
豈能卑躬屈膝去侍奉權貴,讓自己不能有舒心暢意的笑顏!
賞析
詩人一吐鬱悶之氣,表達了不曏權貴低頭的高貴人格,展現出詩人對自由的嚮往,唱出封建社會中多少懷纔不遇的人的心聲,也鼓舞了後人堅毅的獨立人格。
註釋
摧眉折腰:低頭彎腰。摧眉,即低眉。
廣告
— 李白 · 唐代 · 夢遊天姥吟留別 / 夢遊天姥山別東魯諸公
豈能卑躬屈膝去侍奉權貴,讓自己不能有舒心暢意的笑顏!
詩人一吐鬱悶之氣,表達了不曏權貴低頭的高貴人格,展現出詩人對自由的嚮往,唱出封建社會中多少懷纔不遇的人的心聲,也鼓舞了後人堅毅的獨立人格。
摧眉折腰:低頭彎腰。摧眉,即低眉。