「薺花榆莢深村裏,亦道春風爲我來。」
— 白居易 · 唐代 · 春風
譯文
田野裏開放的薺花榆英歡呼雀躍,欣喜地稱道:“春風爲我而來!”
賞析
詩人運用擬人的手法,描寫了荒野上薺菜花和榆錢花開放的情景,“春風爲我來”一句含蘊深刻,表達了詩人對坎坷人生的自信樂觀態度。
註釋
榆莢:榆莢也叫榆錢兒,是榆樹的種子,因爲它酷似古代串起來的麻錢兒,故名榆錢兒。
廣告
— 白居易 · 唐代 · 春風
田野裏開放的薺花榆英歡呼雀躍,欣喜地稱道:“春風爲我而來!”
詩人運用擬人的手法,描寫了荒野上薺菜花和榆錢花開放的情景,“春風爲我來”一句含蘊深刻,表達了詩人對坎坷人生的自信樂觀態度。
榆莢:榆莢也叫榆錢兒,是榆樹的種子,因爲它酷似古代串起來的麻錢兒,故名榆錢兒。