「城南小陌又逢春,只見梅花不見人。」
— 陸遊 · 宋代 · 十二月二日夜夢遊沈氏園亭
譯文
城南的小路又迎來了春天,只見路邊的梅花依然在盛開,然而卻不見當年在此相逢的故人了。
賞析
詩人在夢境中見沈園一派鼕盡春來的景象,梅花盛開,幽香拂袖,而佳人不見,觸動了詩人內心最傷痛的情感。
註釋
小陌:田間小路。
廣告
— 陸遊 · 宋代 · 十二月二日夜夢遊沈氏園亭
城南的小路又迎來了春天,只見路邊的梅花依然在盛開,然而卻不見當年在此相逢的故人了。
詩人在夢境中見沈園一派鼕盡春來的景象,梅花盛開,幽香拂袖,而佳人不見,觸動了詩人內心最傷痛的情感。
小陌:田間小路。