渴不飲盜泉水,熱不息惡木陰。
譯文
口渴也不能飲盜泉水,熱也不能在醜陋的樹木下歇息。
註釋
盜泉:水名,在今山東省境內。傳說孔子經過盜泉,雖然口渴,但因爲厭惡它的名字,沒有喝這裏的水。惡木:賤劣的樹。
賞析
此句以惡木、盜泉,比喻惡劣的政治環境,表明詩人志士處世,往往用心慎重,愛惜身名,因而渴了也不喝盜泉的水,熱得難受也不竭於惡木陰下。
出處詩文
猛虎行 魏晉
渴不飲盜泉水,熱不息惡木陰。
惡木豈無枝?志士多苦心。
整駕肅時命,杖策將遠尋。
飢食猛虎窟,寒棲野雀林。
日歸功未建,時往歲載陰。
崇雲臨岸駭,鳴條隨風吟。
靜言幽穀底,長嘯高山岑。
急弦無懦響,亮節難爲音。
人生誠未易,曷雲開此衿?
眷我耿介懷,俯仰愧古今。
惡木豈無枝?志士多苦心。
整駕肅時命,杖策將遠尋。
飢食猛虎窟,寒棲野雀林。
日歸功未建,時往歲載陰。
崇雲臨岸駭,鳴條隨風吟。
靜言幽穀底,長嘯高山岑。
急弦無懦響,亮節難爲音。
人生誠未易,曷雲開此衿?
眷我耿介懷,俯仰愧古今。
廣告