廣告

翩躚舞態燕還鷺,綽約妝容花盡妒。

周端臣 · 宋代 · 出自 《玉樓春·華堂簾幕飄香霧》

譯文

她腰肢細軟,身着流素,翩翩起舞,那飄逸柔美的舞姿讓善舞的飛燕、貌美的玉環也爲之嫉妒。

註釋

翩躚:飄逸的樣子。燕:暗指趙飛燕。綽約:婉約美好之貌。

賞析

此句語言華美,描寫了舞者輕盈靈動的舞姿與溫婉綽約的容貌之美。

出處詩文

玉樓春·華堂簾幕飄香霧 周端臣 宋代

華堂簾幕飄香霧。一搦楚腰輕束素。翩躚舞態燕還鷺,綽約妝容花盡妒。樽前謾詠高唐賦巫峽雲深留不住。重來花畔倚闌幹,愁滿闌幹無倚處。
廣告