廣告

「豔多煙重欲開難,紅蕊當心一抹檀。」

羅隱 · 唐代 · 牡丹

譯文

牡丹初放光彩照眼,然而霧氣籠罩着它,似乎很難完全綻開,開放的花朵粉紅的花瓣包裹着深紅的花蕊。

賞析

這句話描繪花兒濃豔含煙、含苞欲綻之態,花心紅蕊點綴淺檀,勾勒出花卉嬌柔含蓄的姿容,盡顯嬌豔柔美的神韻。

註釋

蕊:花蕊,種子植物有性生殖器官的一部分。

廣告