「當厄之施甘於時雨,傷心之語毒於陰冰。」
— 佚名 · 未知 · 格言聯璧·悖兇類
譯文
他人處於危難時的幫助,比及時雨還要甘甜;傷害他人心靈的語言,比陰氣凝結的寒冰還要惡毒。
賞析
此句勸誡人們在別人遇到困境時,應該給予理解和支持,用言語和行動溫暖對方的心靈,而不是用惡言惡語來落井下石。
註釋
當厄:處在厄運、困難之中。
廣告
— 佚名 · 未知 · 格言聯璧·悖兇類
他人處於危難時的幫助,比及時雨還要甘甜;傷害他人心靈的語言,比陰氣凝結的寒冰還要惡毒。
此句勸誡人們在別人遇到困境時,應該給予理解和支持,用言語和行動溫暖對方的心靈,而不是用惡言惡語來落井下石。
當厄:處在厄運、困難之中。