「垂楊紫陌洛城東。」

— 歐陽修 · 宋代 · 浪淘沙·把酒祝東風

譯文

洛陽城東郊外的小道已是柳枝滿垂。

賞析

此句點出詞人遊玩的地點——“洛城東”，描寫了此處翠柳飛舞的迷人景色，透露出詞人遊玩的喜悅之情。

註釋

紫陌：紫路，洛陽曾是東周、東漢的都城，據說當時曾用紫色土鋪路，故名，此指洛陽的道路。洛城：指洛陽。

柳樹優美