廣告

「幾回夜宿雲麓宮,盪出鍾魚摘星鬥。」

陳三立 · 清代 · 陳述猷乞題瞻麓圖

譯文

有好幾次晚上我住在雲麓宮,感覺像是飄蕩出宮殿,伸手就能摘到星星。

賞析

此句以誇張手法勾勒出山寺夜宿的奇幻體驗,在虛實相生間既見佛寺的清寂空靈,又顯文人徜徉天地間的豪放情致。

廣告