廣告

「倚東風,一笑嫣然,轉盼萬花羞落。」

辛棄疾 · 宋代 · 瑞鶴仙·賦梅

譯文

想象春風中的梅花,流盼一笑,百花失色。

賞析

此句描繪出女子美麗動人,令人心醉神迷的絕美畫面。

註釋

。⁰倚東風:想象春風中的梅花,流盼一笑,百花失色。嫣然:美麗貌。轉盼:眼波流轉。萬花:衕百花,萬,虛數,言其多而已。羞落:因羞慚而自落。

廣告