「曾爲大梁客，不負信陵恩。」

— 王昌齡 · 唐代 · 答武陵太守

譯文

在武陵做門客時受到您的提攜，決不會忘記您對我的恩惠。

詩人直抒胸臆，借信陵君的典故，表達了對太守的謝意和尊敬。

大梁：戰國時魏國都城（今河南開封），大梁客即指信陵君的門客，猶指侯贏，此處代指詩人自己。信陵：地名，今河南寧陵，在這裏代指魏國的信陵君魏無忌，信陵君曾養食客三千人，以禮賢下士聞名於世，信陵恩即指信陵君禮賢下士，此處代指武陵太守對作者的恩惠。

典故