廣告

石上雲生,山間樹老,橋外霞收。

吳西逸 · 元代 · 出自 《蟾宮曲·山間書事》

譯文

石上雲霧升騰,山間老樹搖曳,橋外晚霞漸收。

註釋

橋外霞收:天邊的晚霞漸漸消失。

賞析

這句話以“石上雲生”“山間樹老”“橋外霞收”三組意象,勾勒出幽邃蒼茫之境。

出處詩文

蟾宮曲·山間書事 吳西逸 元代

系門前柳影蘭舟,煙滿吟蓑,風漾閒鉤。石上雲生,山間樹老,橋外霞收。玩青史低頭袖手,問紅塵緘口回頭。醉月悠悠,漱石休休,水可陶情,花可融愁。
廣告