「區區豈盡高賢意，獨守千秋紙上塵。」

— 王安石 · 宋代 · 讀史

譯文

點點記錄怎能寫盡古代賢哲的品格學問，俗儒們只會死抱着史書裏的典籍當寶貝。

賞析

這句詩表達了作者對歷史記載難以完全表達高賢真意的感慨，認爲史書不過是故紙堆，無法真正傳達歷代高賢的品格。它啓示我們要透過表象追尋歷史的真相。

註釋

區區：形容很少，指一點點歷史記載。塵：塵土，這裏指典籍。