「飛起玉龍三百萬，攪得周天寒徹。」
— 毛澤東 · 近現代 · 念奴嬌·崑崙
譯文
終年積雪，山脈蜿蜒不絕，好像無數的白龍正在空中飛舞，攪得天地一片冰寒。
賞析
這句詞以雄渾之筆描繪出崑崙雪山之壯美，玉龍飛舞，寒氣逼人，展現了大自然的磅礴氣勢與無盡威嚴，令人歎爲觀止。
註釋
飛起玉龍三百萬：玉龍，白色的龍；三百萬是形容其多。攪得：鬧得、搞得。今語的“搞”，早期白話作品中都作“攪”。周天寒徹：滿天冷透。
廣告
廣告
廣告