風休住，蓬舟吹取三山去！
李清照 · 宋代 · 出自 《漁家傲·天接雲濤連曉霧》
譯文
風啊！千萬別停息，將我這一葉輕舟，直送往蓬萊三仙島。
註釋
蓬舟：像蓬蒿被風吹轉的船。吹取：吹得。三山：渤海中有蓬萊、方丈、瀛洲三座仙山，相傳爲仙人所居住。
賞析
此句借《史記·封禪書》的三山傳說，抒發了詞人的凌雲壯志、奮發精神和高超理想。
出處詩文
漁家傲·天接雲濤連曉霧 宋代
天接雲濤連曉霧。星河欲轉千帆舞。彷彿夢魂歸帝所。聞天語。殷勤問我歸何處。
我報路長嗟日暮。學詩謾有驚人句。九萬裡風鵬正舉。風休住。蓬舟吹取三山去。
我報路長嗟日暮。學詩謾有驚人句。九萬裡風鵬正舉。風休住。蓬舟吹取三山去。
廣告