「停雲高處，誰知老子，萬事不關心眼。」

— 辛棄疾 · 宋代 · 永遇樂·投老空山

譯文

站在停雲高處，誰知我老來投閒惟靜，不問世間萬事。

賞析

詞人發誓歸隱之後誓不再理會閒事，寄希望於“萬事不關心眼”，欲以超然物外來擺脫落職閒置的憤懣難平和百無聊賴。

註釋

心眼：指心底，內心。