「清商隨風發,中曲正徘徊。」
— 佚名 · 漢代 · 西北有高樓
譯文
商聲清切而悲傷,隨風飄發多淒涼!這悲弦奏到“中曲”,便漸漸舒徐遲蕩迴旋。
註釋
清商:樂曲名,聲情悲怨;清商曲音清越,宜於表現哀怨的情緒。中曲:樂曲的中段。徘徊:指樂曲旋律迴環往復。
廣告
— 佚名 · 漢代 · 西北有高樓
商聲清切而悲傷,隨風飄發多淒涼!這悲弦奏到“中曲”,便漸漸舒徐遲蕩迴旋。
清商:樂曲名,聲情悲怨;清商曲音清越,宜於表現哀怨的情緒。中曲:樂曲的中段。徘徊:指樂曲旋律迴環往復。