「孤雁不飲啄,飛鳴聲念羣。」
— 杜甫 · 唐代 · 孤雁 / 後飛雁
譯文
離羣的孤雁既不飲水也不啄食,邊飛邊叫的聲音裏飽含對衕羣夥伴的思念。
賞析
詩人開篇點明詠物的對象——“孤雁”,它不飲,不啄,只是一個勁地飛着,叫着,孤雁那樣孤單、困苦,卻還要不斷地呼號、追求,表現出濃摯的情感。
註釋
飲啄:鳥類飲水啄食。
廣告
— 杜甫 · 唐代 · 孤雁 / 後飛雁
離羣的孤雁既不飲水也不啄食,邊飛邊叫的聲音裏飽含對衕羣夥伴的思念。
詩人開篇點明詠物的對象——“孤雁”,它不飲,不啄,只是一個勁地飛着,叫着,孤雁那樣孤單、困苦,卻還要不斷地呼號、追求,表現出濃摯的情感。
飲啄:鳥類飲水啄食。