「永巷長年怨綺羅,離情終日思風波。」
— 李商隱 · 唐代 · 淚
譯文
幽閉在永巷中哀怨的宮妃,長年累月地淚溼綺羅;閨中獨居的思婦四年遊子,整日擔心江上的風波。
賞析
此句描寫了深宮中女子長年的哀怨與對離別的無盡思念。
註釋
終日:整天。風波:風浪。
廣告
— 李商隱 · 唐代 · 淚
幽閉在永巷中哀怨的宮妃,長年累月地淚溼綺羅;閨中獨居的思婦四年遊子,整日擔心江上的風波。
此句描寫了深宮中女子長年的哀怨與對離別的無盡思念。
終日:整天。風波:風浪。