「白綸巾，撲黃塵，不知我輩可是蓬蒿人？」
— 賀鑄 · 宋代 · 行路難·縛虎手
譯文
頭戴平民白絲巾，黃塵追着飛馬捲。誰知我們這些人，是否來蓬籬草民間？
賞析
詞人蔘用陸機《代顧彥先贈婦》“京洛多風塵，素衣化爲緇”之意，謂白衣進京，結合下句“不知我輩可是蓬蒿人”，謂此行不知可否取得富貴。
註釋
白綸巾：白絲頭巾。撲黃塵：奔走於風塵之中。
廣告
廣告
廣告
— 賀鑄 · 宋代 · 行路難·縛虎手
頭戴平民白絲巾，黃塵追着飛馬捲。誰知我們這些人，是否來蓬籬草民間？
詞人蔘用陸機《代顧彥先贈婦》“京洛多風塵，素衣化爲緇”之意，謂白衣進京，結合下句“不知我輩可是蓬蒿人”，謂此行不知可否取得富貴。
白綸巾：白絲頭巾。撲黃塵：奔走於風塵之中。