「我心匪鑑，不可以茹。」

— 佚名 · 先秦 · 柏舟

譯文

我的心並非銅鏡，不能將美醜全都容納。

賞析

這句話以鏡子作比，直言內心並非可包容一切的明鏡，抒發主人公堅守本心、不肯屈從遷就的剛直情志。

註釋

匪：非，不是。鑑：銅鏡。茹：容納。