長沮桀溺耦而耕，丘何爲是棲棲者。
辛棄疾 · 宋代 · 出自 《踏莎行·賦稼軒集經句》
譯文
長沮、桀溺兩人並肩耕種，孔子你爲什麼這樣忙忙碌碌到處奔走呢？
註釋
長沮桀溺耦而耕：語出《論語·微子》。丘何爲是棲棲者：語出《論語·憲問》。
賞析
這句話描繪了長沮、桀溺兩人結伴耕作的場景，並反問孔子爲何忙碌奔波。表達了隱逸者對功名利祿的淡漠，以及對孔子積極入世態度的不衕看法。
出處詩文
踏莎行·賦稼軒集經句 宋代
進退存亡，行藏用舍。小人請學樊須稼。衡門之下可棲遲，日之夕矣牛羊下。
去衛靈公，遭桓司馬。東西南北之人也。長沮桀溺耦而耕，丘何爲是棲棲者。
去衛靈公，遭桓司馬。東西南北之人也。長沮桀溺耦而耕，丘何爲是棲棲者。
廣告