嬌癡不怕人猜，和衣睡倒人懷。

朱淑真 · 宋代 · 出自《清平樂·夏日遊湖》

譯文

嬌癡的情懷不怕人度猜，我和衣睡倒在他的胸懷。

註釋

猜：指責、議論。和衣睡倒人懷：一作“隨羣暫遣愁懷”，即擁抱伏枕於戀人肩上。

賞析

此句描寫了女主人公與戀人之間大膽的舉動，他們打破了“授受不親”一類清規戒律，展現出戀人之間甜蜜的氛圍。

出處詩文

清平樂·夏日遊湖朱淑真宋代

惱煙撩露。
留我須臾住。
攜手藕花湖上路。
一霎黃梅細雨。
嬌癡不怕人猜。
隨羣暫遣愁懷。
最是分攜時候，歸來懶傍妝臺。

查看完整詩文 →

抒情