廣告

「遊宦成羈旅。」

柳永 · 宋代 · 安公子·遠岸收殘雨

譯文

四處爲官,早已成了他鄉客。

賞析

此句是全詞的中心,爲上片哀景作註,衕時又引出下文,正面傾吐出詞人的旅愁。

註釋

遊宦:即宦遊,離開家鄉到外地去求官或做官。羈旅:長期聚居他鄉的一族。

廣告