廣告

妾本錢塘江上住。

司馬槱 · 宋代 · 出自 《黃金縷·妾本錢塘江上住》

譯文

我的家就在繁華的錢塘江畔。

註釋

本:原,原本。錢塘江:古稱浙,最早見名於《山海經》,因流經古錢塘縣(今杭州)而得名。

賞析

此句女子自道所居,看似平平,實在頗堪玩味,北宋時杭州已是繁華都會,多酒樓妓館,朝歌暮弦,搖盪心目,暗示出這位女子的身份。

出處詩文

黃金縷·妾本錢塘江上住 司馬槱 宋代

妾本錢塘江上住。花落花開,不管流年度。燕子銜將春色去,紗窗幾陣黃梅雨。
斜插犀梳雲半吐,檀闆輕敲,唱徹黃金縷。望斷行雲無覓處,夢迴明月生南浦。
廣告