「我醉歌時君和,醉倒須君扶我,惟酒可忘憂。」
— 蘇軾 · 宋代 · 水調歌頭·安石在東海
譯文
酒醉放歌大唱君相和,醉倒在地君攙扶我,只有沉醉在美酒之中纔能暫時忘卻憂愁。
賞析
此句描寫了詞人酒醉的情態,表現出詞人對辭官歸隱而享弟兄“相從之樂”的夙願。
註釋
忘憂:忘卻憂愁。
廣告
— 蘇軾 · 宋代 · 水調歌頭·安石在東海
酒醉放歌大唱君相和,醉倒在地君攙扶我,只有沉醉在美酒之中纔能暫時忘卻憂愁。
此句描寫了詞人酒醉的情態,表現出詞人對辭官歸隱而享弟兄“相從之樂”的夙願。
忘憂:忘卻憂愁。