「無論君不歸，君歸芳已歇。」
— 謝朓 · 南北朝 · 王孫遊
譯文
且不說心上人兒不歸來，即使回來，春天也已經過去了。
賞析
此句語言精練，情味雋永，用春芳已歇比喻美人遲暮，通過少女的情思表達出對時光易逝的感慨。
註釋
無論：莫說。歇：盡。
廣告
廣告
廣告
— 謝朓 · 南北朝 · 王孫遊
且不說心上人兒不歸來，即使回來，春天也已經過去了。
此句語言精練，情味雋永，用春芳已歇比喻美人遲暮，通過少女的情思表達出對時光易逝的感慨。
無論：莫說。歇：盡。