「岸容待臘將舒柳，山意衝寒欲放梅。」
— 杜甫 · 唐代 · 小至
譯文
堤岸好像等待臘月快點的過去，好讓柳樹舒展枝條，山中的臘梅衝破寒氣傲然綻放。
賞析
詩人抓住鼕去春來的景物特徵進行描寫，用柳葉“將舒”承一“容”字，使人產生柳葉如眉的聯想，以梅花“欲放”承一“意”字，給人以梅若有情的感覺，富有動感特徵，蘊含着生命的張力，體現出春臨大地的蓬勃生機。
註釋
岸容：河岸的容貌，詩中指水邊景象。待臘：待到臘月時分，臘，臘月，農曆十二月。舒柳：指柳葉萌生，枝條柔和；舒，舒放，萌發。放：一作“破”。
廣告