「西山白雪三城戍，南浦清江萬裡橋。」
— 杜甫 · 唐代 · 野望
譯文
西山白雪皚皚重兵三城戍守，南郊外的萬裡橋，跨過泱泱的錦江。
賞析
此句描寫了詩人野望時所見西山和錦江，西山主峯終年積雪，因此以“白雪”形容，三城，在當時駐軍嚴防吐蕃入侵，是蜀地要鎮。
註釋
西山：在成都西，主峯雪嶺終年積雪。三城：指鬆（今四川鬆潘縣）、維（故城在今四川理縣西）、保（故城在理縣新保關西北）三州。戍：防守。南浦：南郊外水邊地。清江：指錦江。萬裡橋：在成都城南。
廣告
廣告