廣告

「翰林風月三千首,吏部文章二百年。」

歐陽修 · 宋代 · 贈王介甫

譯文

您的詩詞,就像供奉翰林李白吟誦風月三千首那樣富有纔氣;您的文章,如衕吏部侍郎韓癒百代文宗集大成那樣流傳後世。

賞析

此句表面是在讚頌李白和韓癒,實際上歐陽修把王安石比作唐代李白、韓癒,足見他對王安石纔華的肯定。

註釋

翰林:李白曾官居翰林學士,借指李白。吏部:韓癒曾做吏部侍郎,借指韓癒。

廣告