「浮生只合尊前老，雪滿長安道。」
— 舒亶 · 宋代 · 虞美人·寄公度
譯文
短暫浮生真應該在醉酒中衰老，轉眼間大雪又蓋滿京城道。
賞析
“雪滿長安”不僅寫明時間、地點，又渲染出一派冷寂的氣氛。這兩句展現出詞人寂寥寡歡、歲暮懷人的孤悽心境。
註釋
合：應該。尊：衕“樽”，酒杯。
廣告
廣告
廣告
— 舒亶 · 宋代 · 虞美人·寄公度
短暫浮生真應該在醉酒中衰老，轉眼間大雪又蓋滿京城道。
“雪滿長安”不僅寫明時間、地點，又渲染出一派冷寂的氣氛。這兩句展現出詞人寂寥寡歡、歲暮懷人的孤悽心境。
合：應該。尊：衕“樽”，酒杯。