閣道步行月，美人愁煙空。
譯文
月光之下，宮中美人們在離宮閣道上行走，心中期盼得寵的哀愁就像高空縹緲的煙雲。
註釋
閣道：即複道，高樓之間架空的通道。煙空：高空，喻縹緲的雲天。
賞析
此句詩蘊含深厚，立意逸羣不凡，借寫漢武帝不去求賢治國，反卻訪仙淫樂來嘲諷當時的皇上。
出處詩文
上之回 唐代
三十六離宮，樓臺與天通。
閣道步行月，美人愁煙空。
恩疏寵不及，桃李傷春風。
淫樂意何極，金輿曏回中。
萬乘出黃道，千旗揚彩虹。
前軍細柳北，後騎甘泉東。
豈問渭川老，寧邀襄野童。
但慕瑤池宴，歸來樂未窮。
閣道步行月，美人愁煙空。
恩疏寵不及，桃李傷春風。
淫樂意何極，金輿曏回中。
萬乘出黃道，千旗揚彩虹。
前軍細柳北，後騎甘泉東。
豈問渭川老，寧邀襄野童。
但慕瑤池宴，歸來樂未窮。
廣告