「道不行,乘桴浮於海」
— 孔丘 · 先秦 · 論語·公冶長篇
譯文
主張行不通了,坐木排到海上漂流去。
賞析
這句話表達了當理想難以實現時,選擇遠離塵世,乘舟浮海的決心。它體現了對自由與超脫的嚮往,也透露出對現實的不滿與無奈。
註釋
桴:小竹筏或小木筏。
廣告
— 孔丘 · 先秦 · 論語·公冶長篇
主張行不通了,坐木排到海上漂流去。
這句話表達了當理想難以實現時,選擇遠離塵世,乘舟浮海的決心。它體現了對自由與超脫的嚮往,也透露出對現實的不滿與無奈。
桴:小竹筏或小木筏。