「仁以爲己任,不亦重乎?」
— 佚名 · 先秦 · 論語十則
譯文
把以仁義治國作爲自己的責任,責任難道還不重大嗎?
賞析
此句以反問破題,將 “仁” 定爲士人肩上的重責,既強調踐行仁德是畢生擔當,更凸顯以道自任的使命感與崇高感,字字擲地有聲,盡顯儒家擔當精神。
註釋
把實現“仁”的理想看作自己的使命,不也很重大嗎?
廣告
— 佚名 · 先秦 · 論語十則
把以仁義治國作爲自己的責任,責任難道還不重大嗎?
此句以反問破題,將 “仁” 定爲士人肩上的重責,既強調踐行仁德是畢生擔當,更凸顯以道自任的使命感與崇高感,字字擲地有聲,盡顯儒家擔當精神。
把實現“仁”的理想看作自己的使命,不也很重大嗎?