歡娛在今夕，嬿婉及良時。
譯文
歡樂只在今天晚上，兩情歡好要趁這美好的時刻。
註釋
嬿婉：歡好貌。
賞析
此句雖然沒有直言離別，但從歡娛燕婉，僅有今夕的描寫中，已透出夫妻即將分別的信息，委婉含蓄地寫出了夫妻離別的悽苦。
出處詩文
留別妻 漢代
結髮爲夫妻，恩愛兩不疑。
歡娛在今夕，嬿婉及良時。
徵夫懷遠路，起視夜何其？
參辰皆已沒，去去從此辭。
行役在戰場，相見未有期。
握手一長嘆，淚爲生別滋。
努力愛春華，莫忘歡樂時。
生當復來歸，死當長相思。
歡娛在今夕，嬿婉及良時。
徵夫懷遠路，起視夜何其？
參辰皆已沒，去去從此辭。
行役在戰場，相見未有期。
握手一長嘆，淚爲生別滋。
努力愛春華，莫忘歡樂時。
生當復來歸，死當長相思。
廣告