廣告

「結髮爲夫妻,恩愛兩不疑。」

蘇武 · 漢代 · 留別妻

譯文

你我結髮成爲夫妻,相親相愛兩不相疑。

賞析

此句語言質樸明白,生動流暢,寫詩人與愛人夫妻恩愛,情深似海,展現出夫妻相互深愛,互不懷疑的美好情感。

註釋

結髮:這裏是指古時的婚姻習俗,一種象徵夫妻結合的儀式,當夫妻成婚時,各取頭上一根頭髮,合而作一結,男女雙方結爲夫妻。

廣告