曾是寂寥金燼暗，斷無消息石榴紅。
李商隱 · 唐代 · 出自 《無題·鳳尾香羅薄幾重》
譯文
曾因寂寥不眠，想到更殘燭盡；卻無你的消息，等到石榴花紅。
註釋
金燼：指燈燭的灰燼。
賞析
此句通過情景交融的藝術手法，概括地抒寫思婦的生活和感情，具有更濃郁的抒情氣氛和象徵暗示色彩，渲染出長夜寂寥的氣氛，更表達了思婦對流光易逝、青春虛度的悵惘與傷感。
出處詩文
無題·鳳尾香羅薄幾重 唐代
鳳尾香羅薄幾重，碧文圓頂夜深縫。
扇裁月魄羞難掩，車走雷聲語未通。
曾是寂寥金燼暗，斷無消息石榴紅。
斑騅只系垂楊岸，何處西南任好風。
扇裁月魄羞難掩，車走雷聲語未通。
曾是寂寥金燼暗，斷無消息石榴紅。
斑騅只系垂楊岸，何處西南任好風。
廣告