「纖月黃昏庭院，語密翻教醉淺。」
— 納蘭性德 · 清代 · 如夢令·纖月黃昏庭院
譯文
黃昏時的庭院，纖月當空，兩人情話綿綿，醉意也漸漸消減。
賞析
此句是詞人對往日感情的回憶，通過“黃昏”、“纖月”渲染出幽美的意境，戀人悅然相伴，說着綿綿的情話，可見二人情意深厚纏綿。
註釋
纖：細小。語密：纏綿的情話。
廣告
廣告
廣告
— 納蘭性德 · 清代 · 如夢令·纖月黃昏庭院
黃昏時的庭院，纖月當空，兩人情話綿綿，醉意也漸漸消減。
此句是詞人對往日感情的回憶，通過“黃昏”、“纖月”渲染出幽美的意境，戀人悅然相伴，說着綿綿的情話，可見二人情意深厚纏綿。
纖：細小。語密：纏綿的情話。