「痴兒了卻公家事，快閣東西倚晚晴。」
— 黃庭堅 · 宋代 · 登快閣
譯文
我辦完了公事，登上快閣，在這晚晴的餘輝裏倚欄遠眺。
賞析
“痴兒”是詩人對自己的自嘲，用通俗口語娓娓道來，引人入境，包含了詩人無數的感慨。
註釋
痴兒：作者自指。了卻：完成。快閣：在吉州泰和縣(今屬江西)東澄江（贛江）之上，以江山廣遠、景物清華著稱。東西：東邊和西邊，指在閣中四處周覽。倚：倚靠。
廣告
廣告
廣告
— 黃庭堅 · 宋代 · 登快閣
我辦完了公事，登上快閣，在這晚晴的餘輝裏倚欄遠眺。
“痴兒”是詩人對自己的自嘲，用通俗口語娓娓道來，引人入境，包含了詩人無數的感慨。
痴兒：作者自指。了卻：完成。快閣：在吉州泰和縣(今屬江西)東澄江（贛江）之上，以江山廣遠、景物清華著稱。東西：東邊和西邊，指在閣中四處周覽。倚：倚靠。