「弟子入則孝，出則弟，謹而信，泛愛衆，而親仁，行有餘力，則以學文。」
— 孔丘 · 先秦 · 論語·學而篇
譯文
爲人弟爲人子的人進家要孝順父母，出外要順從兄長，行爲時常謹慎、守信，博愛大衆，而親近仁者。在上述幾點全部做到之後，若有餘力，則可研習六藝之文。
賞析
此句提出了學童們的生活規範，依據至聖先師孔子的教誨編成的。
註釋
弟子：一是年紀較小爲人弟和爲人子的人；二是指學生。入：古代時父子分別住在不衕的居處，學習則在外舍，入是入父宮，指進到父親住處，或說在家。出：與“入”相對而言，指外出拜師學習。謹：寡言少語稱之爲謹。泛：廣泛的意思。仁：仁即仁人，有仁德之人。行有餘力：指有閒暇時間。文：古代文獻。
廣告