居軒冕之中，不可無山林的氣味；處林泉之下，須要懷廊廟的經綸。
譯文
身居要職享受高官厚祿的人，要有山林之中淡泊名利的思想；而隱居山林清泉的人，要有治理國家的胸懷大志和纔能。
註釋
軒冕：卿大夫的車服，比喻官位爵祿。山林：借指隱居。廊廟：此指朝廷。經綸：比喻籌劃國家大事。
賞析
中國古代知識分子受儒、道思想影響極深，在對待人生的問題上，一方面是積極入世，實現理想抱負，另一方面恬淡出世，品味林泉真趣，如果沒有崇高的社會責任感，沒有濟世救民的宏大抱負，那就既談不上入世也談不上隱退。
廣告
廣告