「聞道故林相識多,罷官昨日今如何。」
— 李頎 · 唐代 · 送陳章甫
譯文
聽說你在家鄉舊相識很多,罷官回去他們如何看待你?
賞析
詩人以試問的語氣,寫世態炎涼,料想陳章甫返鄉後的境況,不爲失意作苦語,不因離別寫愁思,顯出一種泰然處之的豁達態度。
註釋
故林:故鄉的樹林,比喻故鄉或家園。
廣告
— 李頎 · 唐代 · 送陳章甫
聽說你在家鄉舊相識很多,罷官回去他們如何看待你?
詩人以試問的語氣,寫世態炎涼,料想陳章甫返鄉後的境況,不爲失意作苦語,不因離別寫愁思,顯出一種泰然處之的豁達態度。
故林:故鄉的樹林,比喻故鄉或家園。