廣告

「少室衆峯幾峯別,一峯晴見一峯雪。」

李頎 · 唐代 · 少室雪晴送王寧

譯文

少室山峯數有三十六,而這其中有幾峯尤爲獨特。一座峯在晴朗的陽光下,猶如被光輝照射,光彩熠熠;另一座峯則鋪滿皚皚的白雪,宛如銀裝素裹。

賞析

此句勾勒出少室山錯落有致的衆多山峯,展示出雪後初晴的獨特景緻,少室山以其三十六峯,各具特色,有素有盛名的“少室晴雪”,被譽爲嵩山八景之一。

註釋

少室:山名,在河南登封縣北,東距太室山約10公裡,有三十六峯,山北麓五乳峯下有少林寺。王寧:生卒事蹟不詳。幾峯別:謂衆峯中有幾峯更爲奇異。別:格外不衕。見:衕“現”。

廣告