「有意栽花花不發,無心插柳柳成蔭。」
— 佚名 · 未知 · 增廣賢文·上集
譯文
用心地栽花,施肥、灌溉等都做了很多,但花卻總是不開,最後還是枯萎了;而隨意折下來的一枝柳條隨意插在地裏,從來沒有照料它,幾年過去,卻成了鬱鬱蔥蔥的柳樹。
賞析
此句比喻有心去做的事情常常做不成,無心去求的事情反而不請自來。
註釋
無心:無言。
廣告
— 佚名 · 未知 · 增廣賢文·上集
用心地栽花,施肥、灌溉等都做了很多,但花卻總是不開,最後還是枯萎了;而隨意折下來的一枝柳條隨意插在地裏,從來沒有照料它,幾年過去,卻成了鬱鬱蔥蔥的柳樹。
此句比喻有心去做的事情常常做不成,無心去求的事情反而不請自來。
無心:無言。