「玉輪軋露溼團光,鸞珮相逢桂香陌。」
— 李賀 · 唐代 · 夢天
譯文
月亮像玉輪軋過露水沾溼了團光,在桂花香陌欣逢身帶鸞佩的仙娥。
賞析
詩人盡情馳騁幻想,飄然走進了月宮,寫得層次分明,步步深入。
註釋
玉輪句:月亮帶着光暈,像被露水打溼了似的。鸞珮:雕刻着鸞鳳的玉佩,此代指仙女。
廣告
— 李賀 · 唐代 · 夢天
月亮像玉輪軋過露水沾溼了團光,在桂花香陌欣逢身帶鸞佩的仙娥。
詩人盡情馳騁幻想,飄然走進了月宮,寫得層次分明,步步深入。
玉輪句:月亮帶着光暈,像被露水打溼了似的。鸞珮:雕刻着鸞鳳的玉佩,此代指仙女。